Principales conclusiones:
- La constitución de una entidad jurídica en Polonia permite contratar personal y llevar a cabo actividades de conformidad con la normativa, pero implica cumplir con una serie de obligaciones en materia de registro, fiscalidad y normativa.
- Una sociedad de responsabilidad limitada (sp. z o.o.) es la forma jurídica más habitual para las empresas extranjeras que desean establecer una sucursal, ya que ofrece responsabilidad limitada y flexibilidad para la expansión a largo plazo.
- Para las empresas que contratan a pocos empleados o que están tanteando el mercado, constituir una entidad jurídica en Polonia puede no justificar el tiempo y los recursos que ello supone. Existen alternativas.
Polonia se ha convertido en un mercado de referencia para las empresas que se expanden por Europa. Al ser una de las economías más grandes de la UE, ofrece una combinación sólida de personal altamente cualificado y costes laborales competitivos. Su ubicación central facilita las operaciones tanto en Europa Occidental como en Europa Oriental.
Sin embargo, las empresas deben asegurarse de contratar a empleados polacos de forma legal. Una forma de hacerlo es constituir una entidad local, lo que implica cumplir con complejos requisitos fiscales, normativos y administrativos, todos los cuales exigen una planificación minuciosa y conocimientos especializados sobre el mercado local.
Esta guía detalla los pasos necesarios para constituir una entidad jurídica en Polonia, incluyendo las opciones de estructura, los trámites de registro, las obligaciones de cumplimiento normativo y cuándo puede ser más conveniente optar por un enfoque diferente.
Por qué las empresas se expanden a Polonia
Como Estado miembro de la UE, Polonia ofrece un fácil acceso al mercado europeo, aunque normalmente con unos costes operativos más bajos que los de otros países de Europa Occidental.
La economía de Polonia es estable y sólida. El PIB creció un 3,6 % en 2025, tras el crecimiento del 3,0 % registrado en 2024, lo que supone el mayor crecimiento desde 2022, según la Oficina Central de Estadística de Polonia.
La población activa del país, que asciende a unos 15 millones de personas, cuenta con un alto nivel de formación, y unas 450 universidades se encargan de alimentar la cantera de talentos.
El país cuenta además con un sector tecnológico sólido y en expansión. Ciudades como Varsovia, Cracovia y Breslavia han desarrollado sólidos ecosistemas de ingeniería, que atraen tanto inversiones empresariales como la actividad de las startups de todo el continente.
Además del sector de las tecnologías de la información y el desarrollo de software, entre los sectores con mayor demanda de personal en Polonia se encuentran la externalización de procesos empresariales (BPO), la industria manufacturera, las actividades de investigación y desarrollo (I+D) y el sector financiero.
Elegir el tipo adecuado de estructura jurídica en Polonia
A la hora de expandirse a Polonia, las empresas extranjeras suelen elegir entre tres opciones principales de constitución. Cada una de ellas influye de manera diferente en la responsabilidad jurídica, el régimen fiscal y la flexibilidad a largo plazo.
Sociedad de responsabilidad limitada (Sp. z o.o.)
La «spółka z ograniczoną odpowiedzialnością» polaca —abreviada como sp. z o.o.— es la forma jurídica más habitual entre los inversores extranjeros, y con razón.
Se trata de una entidad jurídica independiente de la empresa matriz, lo que ofrece protección en forma de responsabilidad limitada. En la práctica, los accionistas solo responden por el importe que han invertido. El capital social mínimo es de 5 000 PLN (aproximadamente 1 250 EUR).
Para las empresas que planean establecer una presencia a largo plazo en Polonia, una sp. z o.o. ofrece estabilidad y flexibilidad. Puede ser gestionada por administradores no polacos y se adapta fácilmente a medida que crecen las operaciones. Los bancos locales y los socios comerciales reconocen ampliamente esta estructura.
Sucursal
A diferencia de una sp. z o.o., una sucursal carece de personalidad jurídica propia. La sociedad matriz extranjera asume toda la responsabilidad jurídica y financiera de las actividades de la sucursal.
Las sucursales son más fáciles de constituir, pero aumentan considerablemente la responsabilidad civil. Esta estructura puede ser adecuada para pequeñas empresas sin grandes objetivos de ingresos a nivel local, pero los riesgos que conlleva deben analizarse detenidamente.
Oficina de representación
Una oficina de representación es la opción más restrictiva. No puede generar ingresos ni celebrar contratos comerciales. Se utiliza principalmente para estudios de mercado, promoción y exploración en fases iniciales.
Las oficinas de representación suelen ser estructuras temporales que utilizan las empresas que desean probar su presencia en Polonia antes de comprometerse a desarrollar una actividad a gran escala.
Cómo constituir una empresa en Polonia: requisitos fundamentales
Hay algunos requisitos que debes cumplir para registrar tu empresa y empezar a operar en Polonia.
En primer lugar, el nombre de su empresa debe ser único e incluir la denominación «sp. z o.o.» o su equivalente completo en polaco. Este se inscribirá en el Registro Judicial Nacional (KRS).
A continuación, redacte y certifique ante notario los estatutos sociales que definan la estructura, la propiedad y la gestión de su empresa.
A continuación, registra una dirección física en Polonia. Puedes utilizar una oficina compartida o virtual si el proveedor te proporciona un título legal, como un contrato de alquiler o un contrato de servicios.
Por último, nombre a un administrador de la empresa. No es necesario que el administrador sea ciudadano o residente en Polonia, pero debe tener antecedentes limpios en materia de delitos societarios y financieros.
Pasos para constituir una persona jurídica en Polonia
El proceso de inscripción consta de seis fases generales:
- Elige la forma jurídica de tu empresa: la forma elegida determinará los documentos de registro, los plazos y los costes. Para la mayoría de las empresas extranjeras, esta será una sp. z o.o.
- Prepare la documentación necesaria: esto incluye los estatutos sociales, los datos de los administradores, la documentación relativa al domicilio social y la prueba del capital social. Los accionistas particulares deben presentar un pasaporte o un documento de identidad válido. Los accionistas que sean personas jurídicas deben presentar un documento oficial del registro mercantil, que deberá estar certificado y traducido. Si se registra la sociedad a distancia, se deberá otorgar un poder notarial.
- Inscríbete en el KRS: puedes registrar tu empresa en línea a través del KRS o seguir el procedimiento tradicional ante un notario. Si lo haces en línea, el trámite se puede completar en solo unos días. El procedimiento ante notario suele tardar un poco más, a menudo unas semanas.
- Obtenga sus números de identificación fiscal: tras registrarse en el KRS, las empresas recibirán un número de identificación fiscal (NIP) y un número estadístico (REGON). Dependiendo de su situación, es posible que sea necesario realizar trámites adicionales; consulte esto con un asesor fiscal local.
- Darse de alta en el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA): Es posible que sea obligatorio darse de alta en el IVA, o que resulte conveniente, dependiendo del tipo de negocio que vaya a abrir; el proceso suele tardar entre una y tres semanas.
- Abrir una cuenta bancaria: Empiece este proceso con antelación. Abrir una cuenta bancaria empresarial en Polonia puede llevar más tiempo del previsto. Los bancos llevan a cabo un exhaustivo proceso de verificación y, a menudo, exigen información sobre los titulares reales, cuestionarios sobre la prevención del blanqueo de capitales y documentación corporativa.
Obligaciones de los empleadores en Polonia: requisitos de cumplimiento
La constitución de la entidad es solo el principio. Las empresas deben cumplir con las obligaciones de cumplimiento normativo vigentes en Polonia o se exponen a sanciones.
Esto incluye:
- Presentación de los estados financieros anuales ante el KRS.
- Llevar los registros contables de conformidad con la Ley de Contabilidad de Polonia.
- Pagar el impuesto sobre sociedades (CIT) anualmente. A partir de 2026, el tipo impositivo estándar es del 19 %, aunque las pequeñas empresas que cumplan los requisitos podrán acogerse a un tipo reducido. Consulte con un asesor fiscal local antes de presentar la declaración.
- Presentar las declaraciones del IVA mensualmente o trimestralmente, en función de tu situación de registro.
- Gestión de las obligaciones en materia de retenciones fiscales sobre dividendos, intereses y regalías, en caso de que tenga accionistas no residentes o se realicen pagos transfronterizos.
Plazos y costes
Cronología
La constitución de una empresa en Polonia suele llevar entre uno y dos meses de principio a fin, aunque puede prolongarse más en función de la estructura y los trámites de autorización necesarios.
El registro de la empresa puede tardar entre unos días laborables y varias semanas, dependiendo de si se tramita a través del sistema en línea o ante un notario. Además, la apertura de una cuenta bancaria puede alargar el plazo total varias semanas más.
Costes
Los costes de registrar tu empresa en Polonia incluyen las tasas de registro y, en su caso, los honorarios notariales y jurídicos. Además, deberás abonar los gastos de traducción y apostilla, así como el impuesto sobre transacciones civiles (PCC) del 0,5 % sobre el capital social.
Además, hay gastos recurrentes: estados financieros anuales, declaraciones de impuestos, contabilidad, nóminas y servicios profesionales.
Contratación de empleados a través de una entidad polaca
Una vez que tu empresa esté registrada y estés listo para empezar a contratar personal, hay varias leyes polacas en materia de empleo y nóminas que deberás cumplir.
Los contratos de trabajo deben formalizarse por escrito y especificar claramente las funciones, la remuneración, el horario laboral y el plazo de preaviso. Debe facilitar a los empleados las condiciones completas de su contrato en un plazo de siete días a partir de la fecha de incorporación.
También es responsable de las prestaciones obligatorias de los empleados, entre las que se incluyen:
- Vacaciones anuales: Los empleados con menos de 10 años de antigüedad tienen derecho a 20 días al año. Los que tienen 10 años o más de antigüedad reciben 26 días. En algunos casos, los estudios pueden contabilizarse como años de antigüedad, así que consulta con un asesor.
- Seguridad Social (ZUS): Los empleadores deben retener el impuesto sobre la renta y gestionar las cotizaciones correspondientes al seguro de jubilación, invalidez, enfermedad y accidentes. Las cotizaciones se reparten entre el empleador y el empleado. La parte que corresponde al empleador en el seguro de accidentes varía en función del sector y del tamaño de la empresa.
- Baja por enfermedad: Los empleados tienen derecho a una baja por enfermedad remunerada; la empresa se hace cargo del periodo inicial (normalmente los primeros 33 días al año), tras lo cual la ZUS asume los pagos.
- Permiso parental: Los padres polacos tienen derecho a un permiso de maternidad y paternidad remunerado, así como a un permiso parental. Las madres disfrutan de 20 semanas de permiso de maternidad remunerado, y los padres, de 14 días de permiso de paternidad remunerado.
- Fondo Laboral y Fondo de Solidaridad: Los empleadores aportan el 2,45 % del salario bruto del empleado.
- Fondo de Prestaciones Laborales Garantizadas: Los empleadores están obligados a aportar el 0,10 % del salario bruto del empleado.
La gestión de nóminas en Polonia también requiere una sólida experiencia local, ya sea a nivel interno o a través de un socio de confianza especializado en nóminas. Un error en este ámbito puede acarrear tanto riesgos legales como sanciones económicas.
Cuándo tiene sentido abrir una empresa en Polonia (y cuándo no)
Constituir una sociedad en Polonia puede ser la opción adecuada si su empresa:
- ¿Se está comprometiendo con la región como mercado a largo plazo?
- Es necesario generar ingresos locales
- Requiere una presencia jurídica formal a efectos contractuales o normativos
- Tiene previsto formar un equipo local sólido
Pero si solo estás tanteando el mercado, solo necesitas contratar a una o dos personas rápidamente o aún no tienes un plan estratégico de crecimiento en Polonia, probablemente no merezca la pena constituir una entidad jurídica.
En su lugar, puedes asociarte con un «Employer of Record» (EOR) para que actúe como empleador legal de tu equipo en Polonia. Esto te permite sondear el mercado y contratar a unos cuantos empleados sin tener que asumir todos los gastos generales ni la responsabilidad legal que conlleva la constitución de una entidad.
Contrata de forma conforme a la normativa en Polonia con RemoFirst
Como empleador oficial de tu equipo polaco, RemoFirst se encarga de gestionar las nóminas, el cumplimiento normativo y las prestaciones obligatorias en tu nombre. Tú conservas el control total de la gestión diaria de tu personal, pero te libras de los gastos fijos que supone mantener una entidad local y del costoso riesgo legal que conlleva un incumplimiento involuntario de la normativa.
Con RemoFirst, puedes:
- Contrata a empleados a tiempo completo en Polonia y en más de 185 países, y gestiona a trabajadores autónomos en 150 países
- Cumpla con la legislación laboral polaca y los requisitos en materia de seguridad social
- Gestiona las nóminas y las prestaciones de los empleados polacos en una única plataforma, junto con el resto de miembros de tu equipo internacional.
- Contrata a empleados sin tener que esperar meses para constituir una sociedad, abrir una cuenta bancaria, etc.
Reserva una demostración para descubrir cómo RemoFirst puede ayudarte a contratar a los mejores profesionales en Polonia y en todo el mundo.
